Webshop für Vorlagen für ermächtigte Übersetzer

Über mich

Mein Name ist Denis Schmalz. Ich bin ermächtigter Übersetzer und allgemein beeidigter Dolmetscher für Russisch. Ich bin auf diesem Gebiet seit über 10 Jahren erfolgreich unterwegs und möchte auf dieser Seite meine Erfahrung mit allen teilen, die neu auf dem Gebiet der beeidigten (beglaubigten) Übersetzung sind oder einfach mehr in diesem Bereich erreichen möchten.

Unser Angebot

Auf den Seiten dieses Projekts finden Sie sowohl fachliche Informationen zu dem Beruf eines ermächtigten Übersetzers in Deutschland als auch hilfreiche Tipps für die beste Kundenzufriedenheit. Meine Kunden sind stets zufrieden mit meiner Arbeit und zeigen das in vielen 5-Sterne-Bewertungen auf Google. Hier ein paar Auszüge.

Wie ich das erreicht habe, zeige ich im Abschnitt “Effiziente Übersetzung”.

Einheitliche Vorlagen – Zufriedene Kunden

Im Webshop biete ich stets aktualisierte Word-Vorlagen, die Sie direkt für Ihre eigenen Projekte nutzen können. Die Vorlagen ersparen unheimlich viel Arbeit und Mühe und sorgen für professionelles Erscheinungsbild. Das professionelle Erscheinungsbild ist bei schriftlicher Übersetzung von offiziellen Dokumenten sehr wichtig. Die einheitlichen Formen sorgen nicht nur für Zeitersparnis, sondern bringen auch Kunden zurück, denn die meisten Menschen schätzen saubere und penible Arbeit. Und das können Sie von unseren Vorlagen stets erwarten. Im Webshop bieten wir auch Vorlagen-Pakete, teilweise mit lebenslanger Aktualisierungsgarantie für alle verfügbaren und neue Vorlagen. Schauen Sie sich um: Zum Webshop

Wir vergeben auch Aufträge

Wenn Sie nach neuen Aufträgen suchen, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung als ermächtigter Übersetzer / ermächtigte Übersetzerin oder beeidigte Dolmetscherin / beeidigter Dolmetscher. Lesen Sie mehr über Vorteile der Zusammenarbeit mit Schmalz Translations hier [Link zu der Anmeldeseite]. Vorab sei gesagt: Unsere Konditionen berücksichtigen die Vorteile von allen Seiten – sowohl die des Auftragnehmers als auch die der Agentur (Schmalz Translations). Wir wollen Ihnen die höchstmögliche Bezahlung anbieten und berechnen lediglich die Vermittlungsprovision in Höhe von maximal 20% des Auftragswertes. Und das Beste für Sie: Wir bezahlen sofort nach der Lieferung des Auftrags – bei uns müssen Sie nicht 30 oder mehr Tage auf Ihr Geld warten. Wir wollen, dass Sie zufrieden mit unserer Zusammenarbeit sind und das ist einer der Bausteine dafür. Erfahren Sie mehr über die Zusammenarbeit mit Schmalz Translations hier.   

Sie können sich unverbindlich registrieren. Sobald wir passende Aufträge für Sie haben, unterbreiten wir Ihnen ein Angebot und Sie entscheiden, ob Sie den Auftrag übernehmen oder nicht.

Das sagen unsere Kunden über unsere Arbeit

Neueste Beiträge

• Flexible Zahlungswege: SumUp Kartenterminals für freiberufliche Übersetzer
  Wie oft fragen Ihre Kunden nach, ob man mit Karte zahlen kann? Bei mir ist es täglich der Fall. Bis vor Kurzem musste ich die Kunden zum Geldautomaten schicken, wo sie teilweise Abhebegebühren zahlen müssen, oder ich bot PayPal-Zahlungen an, wo die Gebühren auf meiner Seite einfach viel zu hoch sind. Alternativ gab ich den… Flexible Zahlungswege: SumUp Kartenterminals für freiberufliche Übersetzer weiterlesen
• Anabin – Suche nach der richtigen Bezeichnung einer Uni
  Für die Anerkennung von ausländischen Zeugnissen und Diplomen ist es unter anderem wichtig, die richtige Bezeichnung für die Bildungseinrichtung anzugeben, die das Abschlusszeugnis ausgestellt hat. Das Infoportal zu ausländischen Bildungsabschlüssen – anabin wurde genau zu diesem Zweck von der Kultusministerkonferenz in Bonn ins Leben gerufen. „anabin“ stellt Informationen zur Bewertung ausländischer Bildungsnachweise bereit und unterstützt… Anabin – Suche nach der richtigen Bezeichnung einer Uni weiterlesen
• Klassifizierung einer Führerscheinklasse
  Die Klassifizierung einer Führerscheinklasse bei der bestätigten Übersetzung eines ausländischen Führerscheins ist einer der Zusatzleistungen, die wir anbieten. Das ist ein gewöhnlicher Vermerk vom Übersetzer, erleichtert jedoch die Arbeit der Behörden bei der Kategorisierung der Führerscheine. Was bedeutet „Klassifizierung“? Es handelt sich hierbei um die Bestimmung der Übereinstimmung von Führerscheinklassen im Ausland und in Deutschland.… Klassifizierung einer Führerscheinklasse weiterlesen
• Tipps für effiziente beglaubigte Übersetzungen
  An einer anderen Stelle hatte ich bereits erwähnt, wie wichtig die Effizienz bei der Arbeit als beeidigte Übersetzerin / beeidigter Übersetzer ist. Die Effizienz ist also das, was wir anstreben, um konkurrenzfähig zu bleiben und somit bessere Stundenpreise erzielen zu können. Als beeidigter Übersetzer habe stets nach Wegen gesucht, meine Arbeit dahingehend zu optimieren. Und… Tipps für effiziente beglaubigte Übersetzungen weiterlesen